Le jeudi 02 avril 2009 Lettre de Brian Masse
 Dans une nouvelle de l’industrie publiée le 20 mars 2009, nous avons mal interprété la position de NATA à propos du projet de loi C-273. Au lieu d’écrire qu’une entente avait été conclue entre NATA et Brian Masse, député de Windsor Ouest, nous aurions dû écrire que les deux parties étaient parvenues à une compréhension mutuelle. D’ailleurs, dans un communiqué reçu de Brian Masse, il est précisé qu’il n’y avait pas de garantie que NATA serait invité à témoigner, mais plutôt que l’organisme aurait la possibilité de participer au comité de révision dans cette industrie. (FC)
|