Par le passé, à l’époque glorieuse où les fourgonnettes se vendaient à plus de 200 000 exemplaires par année au Canada, la Quest cultivait sa différence. Nissan a présenté des modèles au style hors du commun qui n’ont jamais été couronné de succès. Les fourgonnettes représentent aujourd’hui environ 5 % du marché de l’automobile, et les chiffres de ventes annuelles au Canada sont sous la barre des 85 000 exemplaires. Il y a donc très peu de marges de manœuvre pour ceux qui s’aventurent encore dans ce créneau. Nissan a joué la carte de la prudence en proposant un modèle classique pour sa Quest 2011. Un choix rationnel qui ne choquera pas une clientèle qui avait fui le style un peu excentrique de la dernière génération. C’est vrai qu’une fourgonnette n’est pas très sexy, mais rien sur le marché n’arrive encore à offrir la même polyvalence.